14 Ekim 2016 Cuma

American Edition: Dylan a Turk, Obama a Bull, Amanda a 'Yenge'

//From Wikipedia//

Image result for bob dylan kağızman turkey
His bloodlines are blowing in the wind.

Bob Dylan was born Robert Allen Zimmerman (Hebrew name 
שבתאי זיסל בן אברהם [Shabtai Zisl ben Avraham])in St Mary's
Hospital on May 24, 1941, in Duluth, Minnesota,and raised 
in Hibbing, Minnesota, on the Mesabi Range west of Lake Superior.
He has a younger brother, David. Dylan's paternal grandparents,
Zigman and Anna Zimmerman, emigrated from Odessa, in the 
Russian Empire (now Ukraine), to the United States following the 
anti-Semitic pogroms of 1905. His maternal grandparents, Ben 
and Florence Stone, wereLithuanian Jews who arrived in the United 
States in 1902. In his autobiography, Chronicles: Volume One
Dylan wrote that his paternal grandmother's maiden name was 
Kirghiz and her family originated from Kağızman district of
Kars Province in northeastern Turkey.

Image result for kars haritası
                     Kars province

---------------------------------------------------------------------------------

türkçe links to original Turkish article

(Milliyet Newspaper, 14 October 2016)

Obama yoldan çıkardı!
Cool 'Obama' gets the better of randy opponent 'Trump'

battle of the bulls see all the action here!

Şefik Pisikoğlu lives in Akbucak village of Pazar district in
Rize province.  His bull was born in the year that Barack
Obama became the U.S. president and because of the bull's
dark colar Pisikoğlu named him 'Obama'.

'Obama' and another bull came head to head on a narrow
road and as Pisikoğlu recorded the battle, onlookers worried
that problems would arise.  Pisikoğlu, though, assured them
that nothing untoward would happen.  Nevertheless, 'Obama'
pushed his opponent down into a gully and the animal was
able to get back onto the road only with great difficulty.

Pisikoğlu commented as follows: "I said nothing would happen
but it did. The bull should have been more careful (!) but he
didn't see the drop and fell into it.  The video was a big hit on
social media.  Everyone is saying what a cool customer I am.
I'm usually calm.  I never get excited."

Image result for rize haritası
                             Rize province

-----------------------------------------------------------------------------

türkçe links to original Turkish article

(Milliyet Newspaper, 14 October 2016)

Amanda Yozgat’a geliyor
We, of course, wish the happy couple all the best.

Correspondence between social media phenomenon Amanda
Cerny  and 'Yozgat Uncle' Cemal Lalek has resulted in Amanda
heading for Turkey.  Her interest in Turkey began when Lalek,
seeing Amanda's bikini photo, wrote to her, saying "if you come
to Yozgat I can show you around."

Amanda responded and immediately the number of her Turkish
followers increased. She next shared the location of Yozgat and
with a ring in her hand, proposed marriage to a Turkish Snapshot
user (Lalek?), earning her the nickname 'yeni yenge' (uncle's new
wife).

Amanda posted a photo of herself on her balcony with a Turkish
flag and wrote "I've got a ticket to Europe...I'm going tomorrow
to see my people!!!"  Amanda has 8.5 million followers on Instagram,
4 million on YouTube, 3.5 million on Facebook and 600,000 on
Twitter.  She earns 500,000 USD per year on YouTube (!!!).

Image result for yozgat haritası
                             Where's Yozgat?











Hiç yorum yok:

Yorum Gönder